Le mot du jour - Bérézina
Bérézina : nom propre
Sens: rivière biélorusse (anciennement russe!)
Mise en situation : Bien sur, si j'ai abordé ce mot, c'est pour l'expression "c'est la bérézina" qui signifie un échec cuisant. Cela vient de la bataille franco-russe sous Napoléon durant la campagne de Russie. Il est intéressant de noter que l'armée française a gagné cette bataille (la traversée de la rivière en fait), mais celle-ci a "couté" la vie de pas moins de 45 000 hommes !!!
Après ça, "c'est la bérézina" s'est installée comme l'expression définissant la déroute, l'échec!
Sens: rivière biélorusse (anciennement russe!)
Mise en situation : Bien sur, si j'ai abordé ce mot, c'est pour l'expression "c'est la bérézina" qui signifie un échec cuisant. Cela vient de la bataille franco-russe sous Napoléon durant la campagne de Russie. Il est intéressant de noter que l'armée française a gagné cette bataille (la traversée de la rivière en fait), mais celle-ci a "couté" la vie de pas moins de 45 000 hommes !!!
Après ça, "c'est la bérézina" s'est installée comme l'expression définissant la déroute, l'échec!
Publicité